Belajar Bahasa Kerinci (Bahaso Kinci)

Sekilas Kabupaten Kerinci
Kabupaten Kerinci terletak di Provinsi Jambi, Indonesia. Kerinci memiliki beragam budaya dan tempat wisata. Salah satu Gunung Kerinci yang merupakan gunung tertinggi di Pulau Sumatera, dan merupakan gunung api tertinggi di Indonesia. Di kaki Gunung Kerinci tumbuh subur kebun teh terluas di dunia. Di Kerinci terdapat berbagai tempat wisata diantaranya Gunung Kerinci, Kebun Teh Kayu Aro, Danau Kerinci, Air Terjun Pancuran Rayo, Air terjun Telun Berasap, dan lain-lain. Di Kerinci terdapat danau tertinggi di Asia Tenggara yaitu Danau Gunung Tujuh. Kerinci dinobatkan sebagai tempat wisata utama di Provinsi Jambi dan sekaligus menjadi ikon wisata Provinsi Jambi.  Kerinci mempunyai banyak bahasa, dari setiap daerah mempunyai bahasa yang berbeda-beda, kali ini penulis akan membahas salah satu Bahasa Kerinci yaitu Bahasa yang sering dituturkan oleh masyarakat Semurup dan sekitarnya. Bahasa Semurup ini juga banyak dituturkan dalam banyak lagu-lagu daerah Kerinci. Marilah kita belajar Bahaso Kinci.
A. Kata Ganti Orang
     Dalam Bahasa Kerinci terdapat kata ganti orang dalam bentuk formal dan non formal.
Aku     : Digunakan untuk menyatakan diri
               sendiri (formal/non formal)
Nyu     : Digunakan untuk menunjuk orang                  baik laki-laki atau perempuan                          (sebaya/lebih mudah)
Kau     :  Digunakan untuk menunjuk                            perempuan (sebaya/lebih muda)
Mpu    : Digunakan untuk menunjuk laki-                    laki (sebaya/lebih muda)
Iko      : Digunakan untuk menunjuk  laki-                   laki atau perempuan yang sebaya                   atau menunjukkan kalian laki-laki                 atau perempuan (formal)
Dio     : Digunakan untuk menunjuk laki-                     laki atau perempuan yang lebih tua               (formal)
Kayo  : Digunakan untuk menunjuk kepada               laki-laki atau perempuan yang lebih                tua
Kito/kami    : Menunjukkan banyak orang                             baik laki-laki atau perempuan
Contoh Kalimat :
1. Aku nak pegi kumo
    Saya ingin pergi ke sawah
2. Nyu nak masak gulai nangko
    Dia ingin memasak gulai nangka
3. Kau iluk nia
    Kamu cantik
4. Mpu harus rajin pegi sikula
    Kamu harus rajin pergi ke sekolah
5. Iko nak kerjo mano?
    Kamu ingin kerja dimana?
6. Ado iko tau, dio lah sudah mli mutu               bahu
    Adakah kalian tahu, dia sudah membeli         mobil baru
7. Kito janga nak bulago dinge anak itu
    Kita jangan berkelahi dengan mereka

B. Kata Kerja
    Bahasa Kerinci memiliki banyak kata kerja yang hampir mirip dengan bahasa ibu yakni Bahasa Indonesia. Diantaranya :
Pegi       : pergi
Balik     : pulang
Maen    : bermain
Masak    : memasak
Makan    : makan
Duduk    : duduk
Usik        : jalan-jalan
Bulaja     : belajar
Beritung : berhitung
Nala/nalak : mencari

1. Kata Kerja Sekarang
    Dalam Bahasa Kerinci untuk menyatakan kata kerja/perbuatan yang dilakukan sekarang/yang sedang terjadi. Digunakan kata AGI. Agi bisa berarti sedang, masih, pula. dilengkapi kata keterangan MININ (sekarang)
 Contoh :
1. Aku nak brangkat Jakarta minin.
    Saya ingin berangkat ke Jakarta                       sekarang
2. Acara lah mulai minin, cepatlah tibo.
    Acara sudah dimulai sekarang , cepatlah       hadir.
3. Dio lah pegi bugawe minin
    Dia sudah pergi bekerja sekarang.
4. Mpu agi apu gawe minin?
    Kamu sedang apa sekarang?
5. Kalu agi mpu snitu, aweh.
    Kalau kamu masih begitu, awas.

2. Kata Kerja Lampau
    Dalam Bahasa Kerinci kata kerja lampau atau perbuatan yang dilakukan digunakan kata LAH/SUDAH.
Contoh :
1. Sudah mpu makan?
    Apakah kamu sudah makan?
2. Uha lah balik, iko bahu pulo tibo.
    Orang sudah pulang, kalian baru datang
3. Kau lah sudah aku ngato, janga pegi               kiun. Bahayo.
   Kamu sudah saya bilang, jangan pergi            kesana. Bahaya.

3. Kata Kerja Akan Datang
    Dalam Bahasa Kerinci kata kerja akan datang digunakan kata NAK.
Contoh :
1. Aku dinge kantin kanti aku nak pegi               Amerika tahun dimuko
    Saya dan teman-teman akan pergi ke             Amerika tahun depan.
2. Kami nak mna gulai ayam cagi petang
    Kami akan membuat kue nanti sore
3. Dio nak bulaja Bahaso Jepang isuk
    Dia akan belajar Bahasa Jepang besok

4. Kata Kerja Perintah
    Dalam Bahasa Kerinci kata kerja perintah ada yang formal dan non formal. Yang formal ada kata TULUNG. Kalau non formal tidak.
Contoh :
1. Tulung ambik ku nyuk kue itu (formal)
     Tolong ambilkan aku kue itu
2. Tulung iko pegi isuk jam 14.30 WIB
     Tolong kalian pergi jam 14.30 WIB

C. KATA SIFAT
Dalam Bahasa Kerinci banyak sekali kata sifat yang berasal dari Kerinci dan Bahasa Indonesia.
Contoh :
Iluk       : bagus/cantik
Buhuk  : buruk
Jaek      : jelek
Kuruh   : kurus
Gepuk  : gemuk
Ndah    : rendah
Tinggi  : tinggi
Padek  : pandai
Pintar  : pintar
Paneh  : panas
Dingin : dingin
Lmak.  : enak
Contoh kalimat :
1. Ahi paneh, aku dak jadi usik ke gao
   Cuaca panas, aku tidak jadi jalan-jalan ke      air panas
2. Umpu kayu ini ndah nian
    Pohon kayu ini rendah sekali
3. Nyu padek maen bula
   Dia pandai bermain sepak bola

D.  KATA BENDA
     Berikut ini beberapa kata benda dalam          Bahasa Kerinci :
 Umah  : rumah
 Mutu   : mobil
 Unda   : sepeda motor
 Krita   : sepeda
 Pintu   : pintu
 Tipi     : TV
 Pinggan : piring
 Sudu    : sendok
 Tudung/tuguk : topi
Kipas angin : kipeh angin
Cermin : cmin
Contoh :
1. Dinge dipakai datung aku itu tudung ke         ladang.
    Dengan dipakai tante saya itu topi ke             ladang.
2. Ini sudu untuk makan
    Ini sendok untuk makan
3. Aku nunton tipi sbelum aku tidu
    Saya nonton TV sebelum tidur

E. KATA BILANGAN
1       : satu
2       : duo
3       : tigo
4       : empat
5       : limo
6       : nam
7      : tujuh
8      : lapan
9      : smilan
10    : spuluh
11    : sbeleh
12    : duo beleh
20    : duo puluh
29    : duo puluh smilan
100  : sratuh
1000 : sribu

F.  KATA TANYA
Apu   : apa
Sapu  : siapa
Piyu   : kenapa
Sgilo  : kapa
Nto/dike mano : dimana
Manen  : bagaimana
Bapo    : berapa
Bapo banya : berapa banyak
Contoh :
1. Apu gawe iko teku-teku ini?
    Apa yang kamu lakukan saat seperti ini?
2. Sapu dinge kumah iko malom tadi
    Siapa yang ke rumah kamu malam tadi
3. Sgilo rencana kito usik Kinci
    Kapan rencana kita jalan-jalan ke Kerinci
4. Dikek mano kau mli baju bahu
    Dimana kamu membeli baju baru
5. Manen caru mpu pegi skula
   Bagaimana caranya kamu ke sekolah
6. Bapo hargu umah itu
    Berapa harga rumah itu
7. Bapo banyak iko butuh kipen?
    Berapa banyak Anda butuh uang?

G. Kata Kerja Keinginan
Dalam Bahasa Kerinci untuk menyatakan keinginan digunakan kata nak/mbuk.
Contoh :
1. Mbuk mpu nda kue ?
    Kamu ingin kue?
2. Aku nak nanam jagung nto laman
    Aku ingin menanam jagung di pekarangan

H. Kata Kerja Larangan
Dalam Bahasa Kerinci untuk menyatakan larangan digunakan kata Janga, Nti, Dak Bulih.
Contoh :
1. Janga nyampak sahap sini
    Jangan buang sampah disini
2. Nti iko pgi nto sungai itu
    Jangan pergi ke sungai itu
3. Dak bulih ngambik untuk nyu
    Jangan ambil milik dia

I. Buah-buahan
1. Mangga : mangga
2. Pisang.   :pisang
3. Manggis : manggis
4. Spilo   : pepaya
5. Dian : duren
6. Dian negehi : durian/sirsak
7. Rambutan : rambutan
8. Duku : duku
9 Apel : apel
10. Jambu : jambu
Dll.

J. Kata Sambung/penghubung
Kata sambung dalam Bahasa Kerinci :
1. Dinge : dan/ dengan/ yang
2. Atau : atau
3. Bila : bilo

Petualangan ke Air Terjun Pancuran Rayo

Air Terjun Pancuran Rayo


Pada tanggal 02 Desember 2010, kami kelas XI IA 2 MAN 1 Sungai Penuh berpetualang ke air terjun Pancuran Rayo Pulau Tengah.
Tentang Air Terjun Pancuran Rayo

Air Terjun Pancuran Rayo terletak diantara Desa Lempur Danau Dengan Desa Pulau Tengah, Kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.
Air terjun dengan ketinggian kurang lebih 150 m ini memiliki daya tarik yang sangat menarik berupa hujan embun. Air terjun ini di kelilingi hutan lebat yang alami dan sejuk permai. Untuk mencapai kedua desa ini dari kota Sungai Penuh kurang lebih 12 km. Berikut ini dokumentasi perjalalan kami menuju Air Terjun Pancuran Rayo.


Perjalanan pertama menempuh jalan tanah berumput.


Perjalanan kedua masih menempuh jalan tanah berumput, sepanjang jalan ini kita dapat menjumpai kebun atau ladang warga setempat. Ada yang menanam buah duku, durian, manggis, mangga, dan masih banyak yang lainnya.


Perjalanan ketiga menelusuri hutan lebat.



Dari atas perbukitan selama perjalanan kita dapat menjumpai pemandangan indah Danau Kerinci.





Perjalanan keempat menempuh sungai di hutan lebat.


Setelah melakukan perjalanan jauh kira-kira 2 km. Dari seluk belukar hutan lebat di penurunan bukit kita dapat melihat air terjun Pancuran Rayo.

Untuk mencapai ke lokasi Air Terjun Pancuran Rayo kita harus hati-hati ketika memanjat tebing yang agak terjal, saya sarankan jangan melihat ke arah samping bawah karena terdapat jeram dan fokuskan pada pijak kaki pada tebing.






Setelah menempuh tebing tadi sampailah pada lokasi air terjun yang dipenuhi dengan hujan embun.





Sesampainya di lokasi Anda dapat menikmati pesona air terjun terjun yang begitu indah ini.


Foto Bersama Kelas XI IA 2 MAN 1 Sungai Penuh Angkatan 2011 masuk 2008...
Demikianlah petualangan seru kami yang sangat menarik dan menjadi kenangan terindah kami. Wassalam..........